tamarones
03-11-2007 , 00:25
VERBOS MODALES
MUST
Se usa para decir que algo es necesario o un deber desde el punto de vista del hablante.
They must get up early. Ellos deben levantarse temprano.
He must eat less junk food. Él debe comer menos comida chatarra.
We must read the instructions. Debemos leer las instrucciones.
Se usa para concluir que algo es cierto, o que tiene una alta probabilidad de serlo.
She is pale. She must be ill. Está pálida. Debe estar enferma.
He is still sleeping. He must be exhausted. Él está aún durmiendo. Debe estar exhausto.
En la forma negativa indica que algo no está permitido, ya sea por una opinión del propio hablante o por una regla.
I must not eat so much sugar. No debo comer tanta azúcar.
You must not smoke in the library. No debes fumar en la biblioteca.
HAVE TO
Se usa para decir que es necesario hacer algo, ya sea porque circunstancias externas o alguna autoridad lo hace necesario. También se utiliza para hablar de necesidades propias de una persona.
We had to pay a lot of money. Tuvimos que pagar mucho dinero.
I had to get up early yesterday. Tuve que levantarme temprano ayer.
My brother has to wear a tie at work. Mi hermano tiene que usar corbata en el trabajo.
MUST
Se usa para decir que algo es necesario o un deber desde el punto de vista del hablante.
They must get up early. Ellos deben levantarse temprano.
He must eat less junk food. Él debe comer menos comida chatarra.
We must read the instructions. Debemos leer las instrucciones.
Se usa para concluir que algo es cierto, o que tiene una alta probabilidad de serlo.
She is pale. She must be ill. Está pálida. Debe estar enferma.
He is still sleeping. He must be exhausted. Él está aún durmiendo. Debe estar exhausto.
En la forma negativa indica que algo no está permitido, ya sea por una opinión del propio hablante o por una regla.
I must not eat so much sugar. No debo comer tanta azúcar.
You must not smoke in the library. No debes fumar en la biblioteca.
HAVE TO
Se usa para decir que es necesario hacer algo, ya sea porque circunstancias externas o alguna autoridad lo hace necesario. También se utiliza para hablar de necesidades propias de una persona.
We had to pay a lot of money. Tuvimos que pagar mucho dinero.
I had to get up early yesterday. Tuve que levantarme temprano ayer.
My brother has to wear a tie at work. Mi hermano tiene que usar corbata en el trabajo.