Español
Sobre la Obra Socioteatral
¿Qué piensas de nuestra OBRA?, se recolectan opiniones.
Nuestras Obras
¿Has visto, compartido, levantado alguna de nuestras obras?. Necesitamos saber tu opinion!
Anuncios frescos y sabrosos
Noticias de ultima hora!
Digndad en Marcha
Atención obreros, todos invitados a seguir nuestro periplo hacia tierras Guatemaltecas.
Daoulagad o vale
Un intercambio lingüístico y cultural entre la Bretaña y LA OBRA a lo largo de su estadía en Ixcán.
Imagenes obreras de ultima hora
Ven a echar un ojo sobre nuestras ultimas construcciones.
Dignidad en Marcha: Imagenes
Aqui hemos sembrado las imagenes recolectadas entre sueños, pueblos y paisajes visitados. Dales vida con tu mirada!
Imagenes del "Pueblo en Escena"
Momentos capturados de una experiencia teatral que nos llevó a compartir algunos de los rostros de América Latina con un grupo de obreros juveniles.
Bienvenido a Utopía
Un espacio abierto para que cooperes con tus ideas, con todas ellas, en especial con las más “utópicas”
¿Que pasa en Ixcan Creativo?
Novedades de las obras que levantamos en el Ixcan Guatemala.
Français
Annonces fraîches et délicieuses
Nouvelles de dernière minute
Dignite en Marche
Ouevriers d’ici et là, vous êtes tous invités à suivre notre périple vers les terres guatémaltèques.
Daoulagad o Vale
Echange linguistique et culturel entre la Bretagne et LA OBRA, tout au long du chantier oeuvrier de Playa Grande Ixcan.
Ici, tu trouveras les lettres que nous envoyons régulièrement en espagnol, français ou breton aux élèves, collégiens et lycéens de Bretagne.
Images du périple “Dignités en Marche”:
Ici, tu trouveras des images de notre périple en Amérique Latine: rencontres, paysages et révolutions.
Images de “Peuples en scène”
Instants capturés du projet théâtral nous ayant amené à partager les visages de l’Amérique latine avec plusieurs groupes de jeunes bretonnants.
Bienvenido en UTOPIE
Cet espace t’est réservé afin que toi aussi, tu puisses apporter ta pierre d’utopie à notre grand chantier oeuvrier”.
Sur LA OBRA socio teatral
Que penses-tu de LA OBRA? Nous collectons les opinions.
Les Œuvres LA OBRA
As-tu déja vu, partagé ou participé à la création d’une de nos oeuvres ? Nous avons besoin de connaître ton opinion.
Images oeuvrières de dernière minute
Brezhoneg
Kemennoù fresk ha saourus
Keleier nevez-flamm
Dinentez war-greskiñ
Diwallit, micherourien, pedet oc’h holl da heuliañ hon ergerzhadenn betek douaroù ar Gwatemala.
Daoulagad o vale
Un eskemm linguistik ha kulturel etre Breizh hag an OBRA keit ma vezo en Ixcán.
Emberr e vo digoret dorioù al lec’h-se, da gement hini en deus c’hoant gouzout hiroc’h diwar-benn hon zremenadeg en douarouier ar Gwatemala. E-mesk an oberiantizoù da sevel en em gav :
• Eskemm e yezh vrezhoneg ha spagnoleg gant klasoù ar rouedadoù DIWAN, DIHUN y DIVYEZH.
Dinentez war-greskiñ skeudennaouet
Amañ hon eus “hadet” ar skeudennoù pennaouet etre hunvreoù, kêriadennoù hag ardremmezioù gweladennet ganeomp. Ro buhez dezho gant da selloù !
Skeudennoù diwar ar “Bobl war al leurenn’’
Mareoù tapet diwar ur skiant-prenañ liammet gant ar c’hoariva hag en deus bet kaset ac’hanomp da reiñ deoc’h da anavezout dremmoù eus an Amerik Latin, dre hanterouriezh ur strollad a vicherourien yaouank.
Degemer mad en Utopienn
Ul lec’h digor evit ma c’hellfes kemer perzh gant da soñjoù, gwitibunan, ha dreist-holl gant da soñjoù muiañ “utopik”.
Diwar-benn an “Obererezh” sosial ha teatral
Petra a soñjez diwar-benn hon OBRA ? Renablet eo bet soñjoù an dud ganeomp.
Hon obererezhioù
Daoust hag az teus gwelet, kemeret perzh e-barzh, savet unan bennak eus hon obererezhioù ? Dav eo deomp gouzout petra eo da soñj.
Skeudennoù micherourien nevez-flamm
Deus da reiñ ur sell war hon obererezhioù diwezhañ.
